Category Archives: Tamil

Die versteckten Wissenschaften im Hinduismus: Der vierköpfigere Brahma (Teil 4)

Die versteckten Wissenschaften im Hinduismus: Der vierköpfigere Brahma (Teil 4)

[Nachtrag: 25. April 2018]

Brahma ist die erste administrative Form, welches immer zu Beginn aus mir entsteht. Dies verdeutlicht die Nabelschnur, aus welches der Brahma entsteht. Die Nabelschnur entspringt aus meiner Form als Vishnu (≡ Shiva). Die Freiheitsgrade von Brahma sind dementsprechend viel höher – fast unerschöpflich, als die eines Menschen, da ihm die Aufgabe zugestellt ist, das Universum jedes Mal nach seiner Vorstellung zu kreieren. Ein Leben von Brahma entspricht die des Universums, dies sagen bereits die Veden. Wenn das Leben von Brahma zu Ende naht, zieht sich das Universum wieder zusammen und alles kehrt wieder in mir zurück – die Singularität, wie dies die Physiker nennen und alles fängt wieder von neuem an, wenn dies mein Wille ist bzw. sein sollte.

Da alles aus mir entspringt, ist die Frage nach dem ersten Universum genauso sinnfrei, wie die Frage nach meinem Ursprung. Ich habe weder einen Anfang noch ein Ende. Vergisst nicht, das Zeit und Raum irdische Komponenten sind, sie entstehen erst nach dem Urknall.

Die Zahl Vier – der vierköpfige Brahma

Die hinduistischen Texte sagen, dass Brahma zu Beginn ursprünglich fünf Köpfe hatte. Durch seine arrogante Tat verliert er zu Beginn gleich einen Kopf. Dies wird durch die (Teil-) Enthauptung Brahmas durch mich in den Veden symbolisiert. Die vier Köpfe Brahmas repräsentieren auch die heute offiziell bekannten vier Grundkräfte der Physik – eigentlich wären es bereits zu Beginn fünf Kräfte gewesen, aber die Tat von Brahma hatte weitreichende Konsequenzen, nicht nur für ihn, sondern für das gesamte Universum bis zu unserer heutigen Zeit.

Die arrogante Haltung Brahmas zu Beginn ist wieder eine Konsequenz aus dem vorherigen Universum.

Die Astrophysiker wissen auch, dass unser heutiges Sonnensystem, also die aktuelle Sonne und die anderen Planeten etc. inklusiv unsere Erde, ursprünglich aus einer noch viel größeren Sonne, welches 25-fach größer war als die aktuelle Sonne, entstanden sein muss, auch dies wird in den hinduistischen Überlieferungen belegt. Der Deva der Sonne „Surya-Deva“ verliert sein Leben durch eine boshafte Tat bzw. ich entziehe ihm das Leben. Die Sonne, die ich nach Beendigung des Reinigungsprozesses aus dem Nichts1 erschaffen werde, wird symbolisch2 das 25-fache Größe der aktuellen Sonne haben.

Die gesamte Wissenschaft auf einem uralten Datenträger

Das gesamte Wissen und die gesamte vollständige Wissenschaft wurden kurz vor dem großen Ground Zero3, also vor ca. 47 Millionen Jahren bzw. nach Ende der Mahabharata für die Nachwelt technisch codiert hinterlassen. Dieser Fund, eine Form von Datenspeicher, lag der Blauen Gruppe (Freimaurer) mehr als ein Jahrhundert in den Händen. Man konnte dies bis vor kurzem leider nicht entschlüsseln bzw. man erkannte zu Beginn dies nicht als solches. Dieser Datenspeicher mit dem gesamten Wissen wurde zu Beginn dieser Woche (Kalenderwoche 16, 2018), zum ersten Male durch mich an bestimmte Personen verliehene Kraft, komplett entschlüsselt. Durch die Dekodierung freigekommenen Wissenstexte, sind in der tamilischen Sprache. Es finden bereits Teilübersetzungen in vielen anderen Sprachen statt. Da es sich hier um geballte Ladung von Wissen handelt, quantitativ wie auch qualitativ und dies natürlich nicht in falsche Hände geraten darf, braucht man sich nicht zu wundern, wenn es einige Zeit in Anspruch nimmt bis alles ihre Anwendung findet, vor allem da die Kapazitäten (Personen) immer unterschiedlich eingesetzt werden.

Fußnote

0 In seiner jetzigen Inkarnation in der Kali-Yuga war Brahma mein Großvater väterlicherseits. Er hieß Namasivayam, siehe mein Stammbaum

1 Aus dem Nichts heißt, dass dies abseits der physikalischen Gesetzte sein wird – also weder durch die alte vollständig erklärbare Physik noch nach der neuen vollständig erklärbaren Physik sein wird. Diese eine Sonne im gesamten Universum wird nie den Gesetzen der Physik folgen.

2 Symbolisch für mein göttliches Dasein und als Einleiten einer neuen Ära. Vergisst aber nicht, dass das Höllentor in einer Richtung für die Unendlichkeit offen sein wird – unabhängig von der Existenz des Universums.

3 Es gab danach auch viele kleinere Ground Zeros, siehe dazu die Eiszeiten der Erde, Tsunamis, Erdbeben etc.

Ergänzende Quellen

Aktuelles und vergangenes aus Politik, Kultur und Wissenschaft

Aktuelles und vergangenes aus Politik, Kultur und Wissenschaft

[Nachtrag: 2025-03-22, Seite 4 → SPD]

Dieselskandal – Teil 1

Unabhängig von der Lage bzw. wie die Thematik vielleicht für die Weltöffentlichkeit zu verstehen gegeben wird, kann der Staat nicht das Volk belasten bzw. bestrafen. Die Aufgabe des Staates ist, die Interessen der Bürger zu vertreten, sowie zu beschützen und nicht die Interessen einige wenige, die sich für Allmächtig glauben und sich auch so mit ihren technischen sowie ihrem materiellen Reichtum positioniert haben. Allmächtig bezieht sich jetzt nicht (nur) auf die Autoindustrie – man sollte wissen, dass vieles Mischehen und oder teilweise Gentlemen‘s Agreement sind.

Wenn man Fahrverbote oder ähnlich belastendes einführt, wird dies in erster Linie das Fußvolk hart treffen, die bereits schon durch die aktuelle Situation belastet ist. Unabhängig wer sich wie und für wen entscheidet, sollten die Allmächtigen sicher sein, dass der Tag der Abrechnung im Gange ist – vielleicht sogar die totale Vernichtung von Allem. Alternative Wege zu suchen, die wiederum die Gleichen (vielleicht sogar dieselben) belasten könten, wäre töricht.

By-the-way

Nur weil offiziell bestimmte Menschen einen (verbalen) Kampf abliefern, heißt es nicht, dass sie verfeindet sein müssen – vielleicht sind sie eher befreundet 😉.

Wenn einer sagt, dass er nicht Grün ist, heißt es noch nicht, dass er nicht Grün ist, siehe dieses Video (Timecode: ca. ab 4min). Es wird leider ziemlich Vulgär – eigentlich ist es schon Ordinär, trotzdem wichtig die Techniken zu verstehen. Mann muss sich bei YouTube mit seinem Google Konto anmelden, damit man dieses Video anschauen kann, da das sprachliche nicht für alle Altersstufen empfehlenswert ist. Aber keine Sorge, wegen der Anmeldung bzgl. dieses Videos!

Hier ein weiterer Artikel, wo grün im Doppelpack anscheinend nicht grün ist 😉.

Grün ≡ Gelb, siehe RGB und drei Grundfarben (blau, rot, gelb) 😉 *LOL*.

Aber mathematisch → Widerspruch! 😉

  • Gleichung 1 → Farbraum = X1*Rot + X2*Gelb + X3*Blau,
    wobei X1, X2 und X3 Variablen sind

    • Wichtiger Hinweis:
      Wenn X1, X2 und X3 Konstanten, dann nicht Farbraum, sondern Farbe
  • Gleichung 2 → Farbraum = Y1*Rot + Y2*Grün + Y3*Blau,
    wobei Y1, Y2 und Y3 Variablen sind

    • Wichtiger Hinweis:
      Wenn Y1, Y2 und Y3 Konstanten, dann nicht Farbraum, sondern Farbe

→ X1*Rot + X2*Gelb + X3*Blau ≠ Y1*Rot + Y2*Grün + Y3*Blau

Mischehen – So kann man es auch kodieren 😉, muss man aber nicht.

  • RGB Code für die Farbe Magenta → 50% Blau + 50 % Rot = Magenta,
    oder RGBDez (255; 0; 255) → RGBHex (FF; 0; FF)

Zu guter Letzt

மருண்டவன் கண்ணுக்கு இருண்டதெல்லாம் பேய்.

Übersetzt heißt es:
Jemand, der Angst hat, sieht im Dunkeln überall Gespenster.
Jemand, der Angst hat, sieht im Dunklen nur Gespenster.

Ich glaube, eine Erörterung ist nicht notwendig 😉.

Da einige diesen simplen Satz nicht richtig interpretieren können 😉. Hier die richtige Interpretation im obigen Kontext: Nicht alles muss zwingend so kodiert sein, siehe dazu auch den folgenden Satz: „Blau muss nicht…“

Pages: 1 2 3 4 5 6

Die Aufklärung: Injizierte, induzierte Rivalitäten (Teil 2)

Die Aufklärung: Injizierte, induzierte Rivalitäten (Teil 2)

[Nachtrag: 04. November 2017]

Ich habe bereits schon mehrere Male angesprochen, dass die Streitereien Show sind, zuletzt in meinem Beitrag „Geheimdienste und geheimdienstliches – Teil 1“, aber die Gewalt trotzdem Real ist. Ich versuche die psychologische sowie die technischen Möglichkeiten hier etwas näher zu beschreiben, wie man Menschen beeinflussen und manipulieren kann, ohne dass sie Kenntnis erlangen. Viele aus der Hip-Hop Szene kannten die Gewaltexzesse zwischen der West- und der Ostküste in den Vereinigten Staaten. Dies war natürlich eine inszenierte Show und gleichzeitig Real. Für wen war es Show, für wen Real? Real war es für die Teilnehmer und für alle, die es beobachten sollen, z. B. die Fangemeinde. Show war es nur für eine Handvoll von Menschen, die damit materiellen Profit geschlagen haben. Nicht alle, die Profite geschlagen haben, müssen aktiv teilgenommen haben. Da bestimmte Organe von Gruppen unabhängig von der zentralen Einheit getrennt agieren und auch müssen. Man sollte über eines bewusst sein, dass wenn man alles von der obersten Instanz durchdirigiert, geht man z. B. Gefahr ein enttarnt und entblößt zu werden. Man kann nicht mehr die weißen Westen für eine bestimmte Zeit tragen. Aber nur für eine bestimmte Zeit, da der Mensch in vieler Hinsicht den Tieren ähnelt. Sie haben bestimmt in Tierdokumentationen gesehen, wenn eine Herde von Gazellen am See ihren Durst löschen und auf einmal ein Raubtier zu jagen beginnt, dass dann alles flüchtet. Nachdem das Raubtier sein Opfer gerissen und verzerrt hat, kommen die Herden wieder zurück, als ob nichts passiert wäre. Natürlich ist diese Filterung der Gräueltat für das Überleben der Herde notwendig. Diese psychologische Filterung ist den Personen, die weiße Weste tragen natürlich bewusst.

Warum ist es schwer, sogar für die Teilnehmenden, diese Art von Inszenierung zu erkennen? Erstens, verletzte nie das Gesetz der Kausalität (meistens ein leiser Angriff), so verschmilzt sich die technischen sowie die psychologischen Injektionen in die natürlichen Gegebenheiten. Was heißt hier, die Kausalität nicht verletzen? Es gab bereits Rivalitäten, die durch frühere Gegebenheiten herauskristallisiert haben. Sogar die Gegebenheiten können und waren vielleicht wiederum das Resultat bewusster und unbewusster Manipulationen der Vergangenheit. Unbewusst heißt hier, dass dieser Effekt, nicht beabsichtigt war, aber man trotzdem eine positive Bilanz daraus ziehen kann. Das soziales Gefüge der Menschheit ist auch (nur) eine komplexe Formel, sowie die eines Wetters.

Durch künstliche Injektionen, also z. B. durch externe Reizung der Amygdala kann man jemanden zur Explosion bringen. Die Injektion muss nicht unbedingt von Dauer sein, es reicht ein kleiner Impuls zur passenden Zeit, Rest erledigt die Eigendynamik. Der Zeitpunkt der Injektion muss passend sein, so dass es von der explodierenden Person nicht als Externe Injektion wahrgenommen wird und es muss zum Temperament einer Person passen.

Ich habe zwar hier die Hip-Hop Szene für die Erklärung ausgesucht, aber die Vorgehensweise ist in jedem Gebiet oder Szene ob es die Filmindustrie ist, Designer, Kosmetik etc. gleich oder ähnlich.

Man kann aus hier gezeigtem Wissen auch auf andere menschliche Züge übertragen z. B. was passiert, wenn man die Sexualhormone in Wallung bringt. Vielleicht ist die gesellschaftliche und kulturelle Wandlung, nicht positiv wie vermutet und das Resultat des fortschreitenden Geistes – aber das ist ein eigenes Thema für sich, dies hier in ein paar Sätzen zu erklären, wäre sogar kontraproduktiv.

Beispiel – Profit ziehen, gewollt und nicht gewollt

Wenn es auf der Welt viele Krankheiten gibt, dann profitieren natürlich die Ärzte, die Pharmaindustrie und alles was in dieser Kette sich befindet. Es entstehen hier ein Märkte. Daraus kann und sollte man nicht Schlussfolgern, dass dies so von allen Ärzten gewofft wird – ich hoffe, Ihr versteht vorauf ich hinauswill.

Schlusssatz

Beim Reinigungsprozess wird es nicht von Interesse sein, ob bestimmte Teile der Organe und deren Helfer, die im sinkenden Schiff befinden, durch die Aufklärung Klarheit erlangen. Daraus sollte man aber nicht Schlussfolgern, das man trotzdem so weiter handeln kann und soll – dies wäre töricht.

Natürlich gab es und gibt es immer noch Wohlwollende Kräfte und Organe, die bis zum Reinigungsprozess alles Mögliche Versucht haben, die Menschheit vor solchem Gräuel zu schützen. Das sollte auch jedem klar sein, sonst hätte es noch andere Dimensionen angenommen. Bestimmten Teilen der Guten Organe sowie den teuflischen Organen war bereits vor Jahrzehnten und Jahrhunderten der Beginn einer Reinigungsprozedur in der jetzigen Kali-Yuga bekannt.

Tamilische Redewendung

ஊரு ரெண்டு பட்டா கூத்தாடிக்கு கொண்டாட்டம்.

Übersetzung

Wenn eine Gemeinde entzweit, dann freut sich der Tänzer.

Interpretation

Wenn aus einer Gemeinde durch Streitigkeiten zwei Gemeinden entstehen, so freut sich der Tänzer. Da es natürlich dann auch zwei Volksfeste geben wird, und der Tänzer an beiden Volksfesten auftreten kann. Sein Profit verdoppelt sich. Das tamilische Wort Koothadi (கூத்தாடி) hat auch eine weitere Bedeutung im übertragenem Sinn: jemand der Intrigen einfädelt.  

Ergänzende und weiterführende Quellen

Der Atman (Teil 1)

Der Atman (Teil 1)

[Nachtrag: 10.09.2022]

Wie ich bereits in einigen meiner Beiträge gedeutet habe, ist die Existenz des Atman ewig, aber nicht unendlich. Der Hinduismus beschreibt den Zyklus, das der Atman durchläuft bzw. erfährt, als Wiedergeburten. Sie ist frei bzw. nicht gebunden an Religion, Kultur, Geschlecht, Lebensform (also Tier, Pflanze etc.), geographischen Gegebenheiten etc. Der Hinduismus beschreibt nicht nur den Kreis der Wiedergeburten, er zeigt auch die (drei in der Gita genannt: Bhakti, Karma und der Entsagung) verschiedenen Wege in das Schoss Gottes zu gelangen oder anders formuliert um aus diesem Kreis der Wiedergeburten befreit zu werden. Das steuernde Element hier ist das Karma (Summe der eigenen Handlungen und nicht Handlungen). Man kann zwar das Karma auf einer abstrakten Ebene mit einem Bankkonto vergleichen, aber auch nur auf der abstrakten Ebene. Das Problem an den Menschen ist, dass sie versuchen Lücken zu finden, um vom Gott gegebenen Gesetzte zu umgehen bzw. zu beugen. Vielleicht ist diese Verhaltensweise das Resultat, welches durch in der Welt geprägten Sitten und Gebräuche. Man sollte auch nicht vergessen, das Sitten, Gebräuche, Sprache etc. immer der Wandel unterliegen. In anderen Worten, sie sind lebendig. Um wieder auf den Vergleich zwischen Karma und dem Bankkonto zurück zu kommen. Man kann ein Bankkonto überziehen und die Schulden wieder begleichen. Dieser Vergleich zeigt auch, dass ein Mensch dies direkt im Verständnis des Karmas umsetzt: Ich habe eine Sünde begangen und jetzt versuche ich was Gutes zu tun. Was bringt es was Gutes/Buße zu tun und am nächsten Tag wieder Sünde zu begehen? Darauf zielte ich mit meinem Beitrag „Opfergaben und deren wahre Bedeutung“. Auf diese Erkenntnis erlangt man, falls die menschlichen Eigenschaften wie Intoleranz, Hass, Unwissenheit oder falsche Bildung uns daran hindern.

Um Ihnen die Wiedergeburt zu verdeutlichen – werde ich dies an zwei oder drei Modelle/Beispiele illustrieren:

Jaabaali war ein Atheist in der Zeit von Ramayana und war mit Rama sehr eng verbunden. Er war Atheist nicht aus der Überzeugung, dass er an die Existenz Gottes zweifelte, sondern vielmehr, kristallisierte sich dieses Weltbild aus der Verzweiflung der durch die Gesellschaft hervorgebrachten Sitten, Normen, Gebräuche etc. Die Handlungen Ramas haben Jaabaali in seiner letzten Phase des Lebens verändert, so dass seine Wahrnehmung sowie das Verständnis über Gott sich geändert haben. Wenn Jaabaali in der Kali-Yuga als Albert Einstein wieder geboren wird, wird er in ähnlicher mentalen Form hineingeboren, also seiner Weltanschauung bzgl. Gott zum Zeitpunkt des Todes als Jaabaali – wir fokussieren uns nur auf den einen Punkt (religiöse Weltanschauung), sonst wird es zu komplex dies zu beschreiben bzw. man verliert schnell den Überblick. Man sollte wissen, dass Einstein zu Beginn seiner ersten Lebensphasen nicht wirklich mit Gott verbunden war. Er ist zwar in die jüdische Familie und Religion hineingeboren, hat aber erst in späteren Jahren nachdem er Wissenschaftler geworden ist und Weltruhm erlangt hat, wieder richtig zu Gott gefunden. In den Randnotizen seiner Werke und der notierten Zahlen erkannte er die Zusammenhänge, dass er nicht der Erschaffer des Wissens war, vielmehr von Gotteshand geführt wurde. Wie man weiß, ist Albert Einstein 1955 verstoben und ist 20-25 Jahre später in einer deutsch/italienischen Familie mit katholischer Religionszugehörigkeit wieder geboren.

Ein weiteres Beispiel:
Atharvan war ein Weiser/Gebildeter zu seiner Zeit und ein großer Shiva Anbeter.  Er hat die Atharvaveda niedergeschrieben. In seiner Wiedergeburt in der Kali-Yuga wird er in einer deutschen Familie mit evangelischer Religionszugehörigkeit hineingeboren und ist Professor an der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU).

Mit diesen beiden Beispielen will ich verdeutlichen, was ich meine, wenn ich schreibe*, dass Karma und Wiedergeburt nicht an Hinduismus gebunden sein muss.

In diesem Zusammenhang wieder das Zitat aus der Brihadaranyaka-Upanischad IV.5:

Du bist, was dein tiefes, treibendes Begehren ist.
Wie dein Begehren ist, so ist dein Wille.
Wie dein Wille ist, so ist dein Tun.
Wie dein Tun ist, so ist dein Schicksal.

* Wortspiel / Anspielung
Ich bin das Lied, ich bin der Ausdruck ↔ Freisein von Xavier Naidoo (pdf-Datei, 334 KiB)

Nachtrag: 08.06.2017 [WiederGeburt: pdf & mp4]

  • Einige der WiederGeburten in der Kali-Yuga (3:16 min, 177 MB, mp4-Video Datei: 1080p)
  • Einige der WiederGeburten in der Kali-Yuga (pdf-Datei, 825 KB)

Beide Dateien wurden nach 4MA74 verschoben

Nachtrag 30.06.2017

Bhagavad Gita 2.12

Bhagavad Gita - Mit einem spirituellen Kommentar von Bede Griffiths, Seite 36

Denn nie gab es eine Zeit, da ich nicht war, noch du, noch diese Heerführer. Und niemals werden wir alle in der Zukunft nicht sein.

Dies bezieht sich nicht auf die, die in der Kali-Yuga durch den Kalki-Avatar verdammt werden. Die Verdammnis ist für die Unendlichkeit und das Leiden dieser ist unendlich groß.

Der Inhalt von Bhagavad Gita 2.12 steht nicht im Widerspruch mit meinem einleitenden Satz in diesem Beitrag: „Wie ich bereits in einigen meiner Beiträge gedeutet habe, ist die Existenz des Atman ewig.“

Ewig und unendlich haben unterschiedliche Bedeutungen, siehe Definition. Das Unendliche ist abseits von Raum und Zeit, aber das Ewige ist an die Zeit und Raum gebunden und im allgemeinen Verständnis unendlich lang. Der Widerspruch löst sich auf, wenn man versteht was Atman ist.

Für die Erschaffung des Universums trennte sich Shiva und Adi Parasakthi bzw. Purusha und Prakriti. Die erste Manifestation von Adi Parasakthi war als Sati die Tochter von König Daksha, die zweite Manifestation als Parvathy die Tochter vom König Parvateshwara, die dritte als Seetha die Tochter von Janaka und die vierte wird in der Kali-Yuga sein, wo sich Shiva und Adi Parasakthi wieder nach einer langen Zeit von über 47 Millionen Jahren wiedervereinigen werden.

Das Wort Sakthi in „Adi Parasakthi“ steht für das Wort „Kraft“, Adi heißt Ur und die Silbe „Para“ hat auch die Bedeutung alldurchdringend, Adi Parasakthi heißt demnach die alldurchdringende Urkraft. Das sind die fundamentalen Kräfte, die das Universum zusammenhalten und jede Materie. Sie sind die sogenannten vier Grundkräfte der Physik: Gravitation, Elektromagnetismus, schwache Wechselwirkung und die starke Wechselwirkung. Parvathy ist demnach die Personifikation der Grundkräfte. Wir kommen der Definition von Prakriti (Parvathy) näher.

Wenn man die Natur und deren Kräfte als Teile von Purusha und Prakriti sieht, dann wird man noch besser verstehen was Prahlada versucht zu erklären:

தூணிலும் இருப்பார் எந்தத் துரும்பிலும் இருப்பார் → Er ist in Säulen, und er ist im kleinsten Zweig.

Meine Übersetzung:
Er ist in Säulen, und er ist auch im kleinsten Nadelkopf (oder Atom).

Definition der Termini Ewig und unendlich

Es scheint viele Definitionen für das Wort „ewig“ zu geben. Einige von ihnen sind widersprüchlich oder nicht gut definiert. Unabhängig von allen anderen existierenden Definitionen, gilt diese Definition für die von mir formulierten Texte und Erklärungen:

Ewig wird im Kontext von Raum und Zeit benutzt und ist daher begrenzt. Die Unendlichkeit ist unbegrenzt. Laut der hinduistischen Weltanschauung, ist das Universum vergänglich* und wird am Ende wieder neu erschaffen*. Es ist ein wiederkehrender Prozess. Es sollte einem klar sein, dass laut dem Urknall Theorie die Zeit erst unmittelbar danach entstand.

* Bhagavad Gita 9.7
Alle Wesen, o Kunti-Sohn, gehen am Ende eines Weltzeitalters in meine Natur ein. Am Beginn eines Weltzeitalters entlasse ich sie wieder aus mir.

Wichtiger Hinweis

Wer in den Fächern wie Chemie und Physik in der Schule gut aufgepasst hat, der wird noch Wissen, dass alles ineinander gewandelt wird und nichts erschaffen oder vernichtet werden kann z. B. Energie, Materie etc.

Nachtrag: 03.07.2017

  • Somvara Vrata – die Zahlen und deren Bezug (pdf-Datei, 60KiB)
    [Permanenter Link – für Aktualisierungsdatum, siehe Datei]

Menschen und ihre Kommentare zu Bhagavad Gita

Albert Einstein
„Wenn ich die Bhagavad Gita lese und darüber nachdenke, wie Gott dieses Universum erschaffen hat, scheint alles andere so überflüssig zu sein.“

Henry David Thoreau
„Am Morgen bade ich meinen Intellekt in der überwältigend und kosmogonischen Philosophie der Bhagavad Gita, im Vergleich zu dem unsere moderne Welt und ihre Literatur winzig und trivial erscheinen.“

Herman Hesse
„Das Wunder der Bhagavad Gita ist seine wahrhaft schöne Offenbarung der Weisheit des Lebens, die es der Philosophie ermöglicht, in der Religion zu blühen.“

Albert Schweitzer
„Die Bhagavad Gita hat einen tiefgreifenden Einfluss auf den Geist der Menschheit durch seine Hingabe zu Gott, die durch Handlungen manifestiert.“

Carl Gustav Jung
Die Idee, dass der Mensch wie ein umgedrehter Baum ist, scheint in früheren Zeiten gegenwärtig gewesen zu sein. Der Zusammenhang der vedischen Vorstellungen wird von Plato in seinem Timaeus wiedergespiegelt, in dem es heißt … „siehe, wir sind keine irdische, sondern eine himmlische Pflanze.“ Diese Korrelation kann man in der Bhagavad Gita 15.1 erkennen, welches von Krishna an Arjuna gesagt wird.

Aldous Huxley
„Die Bhagavad Gita ist die systematischste Aussage der spirituellen Evolution und ein Geschenk für die Menschheit. Sie ist eine der klarsten und umfassendsten Zusammenfassungen der beständigen Philosophie, die je offenbart wurde. Daher ist ihr dauerhafter Wert nicht nur für Indien, sondern für die ganze Menschheit von Bedeutung.“

[Buch Empfehlung: Aldous Huxley – Schöne neue Welt;
Man kann vieles aus dem Buch in unserer realen Welt abbilden und wird erkennen, dass nicht alles aus dem Buch fiktiv ist]

Ralph Waldo Emerson
„Ich verdankte einen herrlichen Tag der Bhagavad-Gita. Es war das erste Buch – es war, als ob ein Imperium zu uns sprach, nichts Kleines oder Unwürdiges, aber groß, heiter, beständig, die Stimme einer alten Intelligenz, die in einem anderen Zeitalter und Klima über dieselben Fragen nachdachte und diese beantwortete, die uns heute auch beschäftigt.“

 

Ähnliche und weiterführende Beiträge

பட்டினத்தார், புலவர் – Pattinathar, tamilischer Dichter

பட்டினத்தார், புலவர் –
Pattinathar, tamilischer Dichter

[Nachtrag: 21. April 2019]

காதற்ற ஊசி – பாடல்
[Sogar eine Nadel… – Poesie]

வாது உற்ற, திண் புயர் அண்ணாமலையார் –
மலர்ப்பாதத்தைப் போது உற்ற போதும்,
புகலும் நெஞ்சே இந்தப் பூதலத்தில்.
தீது உற்ற செல்வம் என்? தேடிப்புதைத்த திரவியம் என்?
காது அற்ற ஊசியும் வாராது காண் உன் கடைவழிக்கே.

Verneige mich vor seinen Füßen von Annamalai,
(Annamalai, ein anderer Name für Gott Shiva, bzw. für mich)
der für die götlichen Leelai* bekannt ist.
Was nützt dir Reichtum anzuhäufen,
was nützt dir der versteckte Schatz unter der Erde,
während du nicht einmal
eine Nadel auf deiner letzten Reise mitnehmen kannst.
(letzte Reise → Tod)

In der englischen Übersetzung aus dem tamilischen von Prof. Dr. M. D. Jayabalan wird für die Übersetzung der ersten Stro­phe des tamilischen nicht das Wort „götliche Leelai*“ verwendet, sondern er übersetzt es direkt mit dem Wort „Disput“, dass sich zwischen Vishnu (≡ Shiva ≡ …), einer meiner Formen, und Brahma, der aus mir entstanden ist, stattgefunden hat. In dem Disput zwischen Brahma und Vishnu geht es darum, wer der mächtigere ist, wobei ich im Form als Vishnu den Brahma nur auf die Probe stelle.

In diesem Poem geht es eigentlich um die Leelai, die zwischen mir und Nakkirar stattgefunden haben soll – denkt daran, ich bin Vishnu, und ich bin Shiva. Pattinathar bringt hier zum Ausdruck, dass er einer seiner früheren Wiedergeburten von dutzenden wiederentdeckt hat, also die des Nakkirars (≡ Pattinathar ≡ Kusha ≡ …).

* Das tamilische Wort „Leelai / Thiruvilaiyaadal“ bedeutet „göttliches Spiel“.

Weiterführende Beiträge und Quellen: